ESTADOS UNIDOS

'Trump sempre amarela'? Entenda a origem da expressão TACO


Presidente dos Estados Unidos se irritou ao ser questionado sobre a expressão

Por Aline Gouveia
Jim WATSON / AFP

A expressão

TACO é a sigla para 'Trump Always Chickens Out', ou 'Trump Sempre Amarela'

Kayla Bartkoswski/Getty Images/AFP

Origem

A expressão é usada por parte da imprensa norte-americana e por analistas ao comentar as mudanças de ideia de Trump em relação ao 'tarifaço'

Mandel Ngan/AFP

Exemplo

Trump tem adiado a aplicação de tarifas. No domingo (25/5), o presidente disse que vai adiar a entrada em vigor das tarifas de 50% para os produtos da União Europeia até 9 de julho

Jim WATSON / AFP

Meme

Chicken significa galinha. Já chicken out dá a ideia de 'amarelar', recuar ou desistir. Diversos memes estão circulando nas redes sociais, alguns deles simulam Trump vestido da ave

Reprodução/X

Iguaria mexicana?

Outras montagens retratam Trump com a iguaria mexicana Taco, mesmo nome dado à expressão que viralizou

Reprodução/X

#TacoTrump

Os memes compartilhados nas redes sociais, principalmente no X, estão sendo acompanhados pela hashtag 'Taco Trump'

Reprodução/X

Críticas

Os memes também estão sendo usados para criticar a aplicação de tarifas a vários países anunciadas por Trump

Reprodução/X

Tendência?

Um dos internautas pediu para que as pessoas façam com que a expressão TACO vire tendência

Reprodução/X

Medalhas de tacos

Outra montagem mostra Trump com diversas medalhas no pescoço, mas os adereços eram feitos de tacos

Reprodução/X

Início

A expressão TACO foi dita pela primeira vez neste mês pelo jornalista Robert Armstrong, do jornal Financial Times

Reprodução/X

Pergunta

Na quarta-feira (28/5), Trump foi questionado sobre a expressão na Casa Branca. Ele respondeu: 'Eu 'amarelo'? Nunca ouvi isso'

Mandel NGAN / AFP

Irritação

Na sequência, Trump citou as tarifas e disse: 'Você chama isso de amarelar? Isso é negociação. 'Nunca diga o que você acabou de dizer, porque essa é uma pergunta maldosa'

SAUL LOEB / AFP

Veja Mais