{ "@context": "http://www.schema.org", "@graph": [{ "@type": "BreadcrumbList", "@id": "", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "@id": "/#listItem", "position": 1, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/", "name": "In\u00edcio", "description": "O Correio Braziliense (CB) é o mais importante canal de notícias de Brasília. Aqui você encontra as últimas notícias do DF, do Brasil e do mundo.", "url": "/" }, "nextItem": "/diversao-e-arte/#listItem" }, { "@type": "ListItem", "@id": "/diversao-e-arte/#listItem", "position": 2, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/diversao-e-arte/", "name": "Diversão e Arte", "description": "Celebridades — Famosos — artes — televisão — streaming ", "url": "/diversao-e-arte/" }, "previousItem": "/#listItem" } ] }, { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": "/brasil/2024/07/6906836-j-borges-artista-e-poeta-pernambucano-morre-aos-88-anos.html", "name": "J.Borges, artista e poeta pernambucano, morre aos 88 anos", "headline": "J.Borges, artista e poeta pernambucano, morre aos 88 anos", "description": "", "alternateName": "OBITUÁRIO", "alternativeHeadline": "OBITUÁRIO", "datePublished": "2024-07-26T09:26:00Z", "articleBody": "<p class="texto">Morreu, na manhã desta sexta-feira (26/7), o artista e poeta <a href="/app/noticia/diversao-e-arte/2013/06/04/interna_diversao_arte,369450/biografia-conta-a-trajetoria-de-j-borges-e-a-simbiose-com-a-arte-popular.shtml" target="_self">J.Borges</a>, aos 88 anos. Ícone da xilogravura, ele morava em Bezerros, no Pernambuco. O velório de J. Borges está marcado para a tarde desta sexta-feira (26/7) no Centro de Artesanato de Pernambuco. O sepultamento será no sábado, no Cemitério Parque dos Eucaliptos. </p> <p class="texto">Segundo o governo de Pernambuco, o artista nasceu no Sítio Piroca, zona rural de Bezerros, município do Agreste Central, no dia 20 de dezembro de 1935, e foi por meio das histórias contadas na hora de dormir pelo pai, o agricultor Joaquim Francisco Borges, que José Francisco Borges, o mestre <a href="/app/noticia/diversao-e-arte/2020/06/23/interna_diversao_arte,865978/j-borges-ganha-homenagem-em-live-com-seis-horas-de-duracao.shtml" target="_self">J. Borges</a>, entrou para a poesia de cordel.</p> <p class="texto">Em 1964, estimulado pelo poeta e amigo Olegário Fernandes, o pernambucano escreveu o primeiro folheto, <a href="/app/noticia/diversao-e-arte/2018/06/07/interna_diversao_arte,686699/exposicao-celebra-os-80-anos-do-xilogravador-j-borges.shtml">O Encontro de Dois Vaqueiros no Sertão de Petrolina</a>, com capa ilustrada pelo mestre cordelista e xilogravurista José Soares da Silva, conhecido como Dila.</p> <ul> <li><strong>Leia também: <a href="/diversao-e-arte/2024/06/6881786-projeto-celebra-ancestralidade-das-culturas-africana-e-nordestina-no-df.html" target="_self">Projeto celebra ancestralidade das culturas africana e nordestina no DF</a></strong></li> </ul> <p class="texto">A xilogravura produzida por J.Borges ganhou projeção a partir dos anos 1970, quando os artistas plásticos José Maria de Souza e Ivan Marquetti encomendaram as primeiras gravuras em grande formato, tendo como temática o folclore nordestino.</p> <p class="texto">Ao longo de mais de 50 anos de trajetória artística, J.Borges produziu 314 folhetos de cordel e um número incalculável de xilogravuras já expostas em diversos museus, como o Louvre, na França, o de Arte Popular do Novo México, em Santa Fé (EUA), o de Arte Moderna de Nova York e a biblioteca do Congresso norte-americano, em Washington.</p> <p class="texto">"Em madeiras como a imburana e o louro canela, usadas no entalhe cuidadoso das matrizes que dão origem às gravuras, mestre J. Borges plasma, reinventa e dá nossos significados ao imaginário nordestino. Um universo em plena expansão e densamente povoado por figuras encantadas, seres alados, animais, anjos, demônios, o povo e sua resiliência, cangaceiros, vaqueiros, cantadores, entre outros tantos heróis populares talhados sob o sol do Sertão", destaca o portal Artesanato de Pernambuco, da Secretaria de Desenvolvimento Econômico do estado.<br /></p> <p class="texto"><iframe id="instagram-embed-0" class="instagram-media" style="background: white; max-width: 540px; width: calc(100% - 2px); border-radius: 3px; border: 1px solid #dbdbdb; box-shadow: none; display: block; margin: 0px; min-width: 326px; padding: 0px; position: absolute;" src="https://www.instagram.com/reel/C9VBsPlp7eC/embed/captioned/?cr=1&v=14&wp=485&rd=http%3A%2F%2Ffivenews.cbnet.net.br&rp=%2Findex.php#%7B%22ci%22%3A0%2C%22os%22%3A45612.099999427795%2C%22ls%22%3A45217.599999427795%2C%22le%22%3A45591.5%7D" width="300" height="0" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen" data-instgrm-payload-id="instagram-media-payload-0"></iframe></p> <blockquote style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" class=" instagram-media-ed" id="instagram-media-payload-0" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/C9VBsPlp7eC/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14"> <div style="padding: 16px;"> <div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> </div> <div style="padding: 19% 0;"> </div> <div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"> </div> <div style="padding-top: 8px;"> <div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">View this post on Instagram</div> </div> <div style="padding: 12.5% 0;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"> </div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> </div> <p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/reel/C9VBsPlp7eC/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" target="_blank">A post shared by Museu do Pontal (@museudopontal)</a></p> </div> </blockquote> <p class="texto"><script async="" src="//www.instagram.com/embed.js"></script></p> <h3>Autoridades lamentam a morte de J.Borges</h3> <p class="texto">A <a href="/politica/2022/10/5047705-raquel-lyra-psdb-e-eleita-a-primeira-governadora-de-pernambuco.html">governadora de Pernambuco, Raquel Lyra (PSDB)</a>, lamentou a morte de J.Borges e relembrou o legado do artista. "J. Borges levou Bezerros, o Agreste e Pernambuco pro mundo. E vai deixar uma saudade imensa. Mas a sua grandiosidade permanecerá aqui pelas mãos de seus filhos, discípulos e centenas de xilogravuras que representam tão bem a nossa cultura. Meus pêsames aos familiares e amigos", disse.</p> <blockquote class="twitter-tweet"> <p dir="ltr" lang="pt">J. Borges levou Bezerros, o Agreste e Pernambuco pro mundo. E vai deixar uma saudade imensa. Mas a sua grandiosidade permanecerá aqui pelas mãos de seus filhos, discípulos e centenas de xilogravuras que representam tão bem a nossa cultura. Meus pêsames aos familiares e amigos.</p> — Raquel Lyra (@raquellyra) <a href="https://twitter.com/raquellyra/status/1816801898990829631?ref_src=twsrc%5Etfw">July 26, 2024</a></blockquote> <p class="texto"><script async="" src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p class="texto">O <a href="/economia/2024/05/6868616-silvio-costa-filho-anuncia-para-agosto-leilao-do-porto-de-recife.html">ministro de Portos e Aeroportos, Silvio Costa Filho</a>, se solidarizou com os familiares, amigos e iradores do trabalho de J.Borges. "Recebi com muita tristeza a notícia do falecimento do xilogravador e cordelista J. Borges, um dos grandes nomes da cultura pernambucana e brasileira. Meus pêsames aos familiares, amigos e todos os iradores do seu trabalho. Sua arte sempre nos encheu de orgulho e sempre será lembrada por todos nós", disse o ministro, que é natural de Recife.</p> <blockquote class="twitter-tweet"> <p dir="ltr" lang="pt">Recebi com muita tristeza a notícia do falecimento do xilogravador e cordelista J. Borges, um dos grandes nomes da cultura pernambucana e brasileira. <br /><br />Meus pêsames aos familiares, amigos e todos os iradores do seu trabalho. Sua arte sempre nos encheu de orgulho e sempre será… <a href="https://t.co/CJoXTDxbiR">pic.twitter.com/CJoXTDxbiR</a></p> — Silvio Costa Filho (@Silvio_CFilho) <a href="https://twitter.com/Silvio_CFilho/status/1816803913820942520?ref_src=twsrc%5Etfw">July 26, 2024</a></blockquote> <p class="texto"><script async="" src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p class="texto"><div class="read-more"> <h4>Saiba Mais</h4> <ul> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906804-morre-aos-77-anos-a-carnavalesca-rosa-magalhaes.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/07/26/675x450/1_rosa-39131072.jpg?20240726105325" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Morre, aos 77 anos, a carnavalesca Rosa Magalhães</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906735-brasil-tem-desempenho-insuficiente-diz-especialista-em-genero-do-banco-mundial.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/07/24/natalia_mazoni-39102478.jpg?20240725221801" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>"Brasil tem desempenho insuficiente", diz especialista em gênero do Banco Mundial</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906704-medica-suspeita-de-raptar-recem-nascida-em-mg-teve-surto-psicotico-diz-defesa.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/07/25/medica_mg-39107281.jpg?20240725085617" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Médica suspeita de raptar recém-nascida em MG teve surto psicótico, diz defesa</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906701-morte-de-idoso-no-jardim-europa-bandido-invadiu-apos-ar-madrugada-no-telhado.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/03/25/policia_civil_tania_rego_arquivo_agencia_brasil_0-35768772.jpg?20240725215656" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Morte de idoso no Jardim Europa: bandido invadiu após ar madrugada no telhado</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906477-ministerio-da-saude-confirma-primeiras-mortes-por-febre-oropouche-no-mundo.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/05/14/mosquitos_com_wolbachia3-37077420.jpg?20240725224257" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Brasil registra as primeiras mortes por febre oropouche no mundo</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906456-justica-nega-liminar-da-ufmg-contra-stock-car-em-belo-horizonte.html"> <amp-img src="https://midias.em.com.br/_midias/jpg/2024/07/25/capa_em____2_-39116447.jpg?20240725172951" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Justiça nega liminar da UFMG contra Stock Car em Belo Horizonte</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/brasil/2024/07/6906454-crianca-e-pai-morrem-afogados-na-frente-do-avo.html"> <amp-img src="https://midias.em.com.br/_midias/jpg/2024/07/25/filho_e_pai-39118690.jpeg?20240725173026" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Brasil</strong> <span>Criança e pai morrem afogados na frente do avô</span> </div> </a> </li> </ul> </div></p>", "isAccessibleForFree": true, "image": [ "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/07/26/1200x801/1_j_borges-39131898.jpg?20240726105223?20240726105223", "https://midias.em.com.br/_midias/jpg/2024/07/26/1000x1000/1_j_borges-39131898.jpg?20240726105223?20240726105223", "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/07/26/800x600/1_j_borges-39131898.jpg?20240726105223?20240726105223" ], "author": [ { "@type": "Person", "name": "Aline Gouveia", "url": "/autor?termo=aline-gouveia" } ], "publisher": { "logo": { "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fimgs2.correiobraziliense.com.br%2Famp%2Flogo_cb_json.png", "@type": "ImageObject" }, "name": "Correio Braziliense", "@type": "Organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "/#organization", "name": "Correio Braziliense", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "/_conteudo/logo_correo-600x60.png", "@id": "/#organizationLogo" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/correiobraziliense", "https://twitter.com/correiobraziliense.com.br", "https://instagram.com/correio.braziliense", "https://www.youtube.com/@correio.braziliense" ], "Point": { "@type": "Point", "telephone": "+556132141100", "Type": "office" } } ] } { "@context": "http://schema.org", "@graph": [{ "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Início", "url": "/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Cidades DF", "url": "/cidades-df/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Politica", "url": "/politica/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Brasil", "url": "/brasil/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Economia", "url": "/economia/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Mundo", "url": "/mundo/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Diversão e Arte", "url": "/diversao-e-arte/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Ciência e Saúde", "url": "/ciencia-e-saude/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Eu Estudante", "url": "/euestudante/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Concursos", "url": "/euestudante/concursos/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Esportes", "url": "/esportes/" } ] } 2e4645

J.Borges 392o6e artista e poeta pernambucano, morre aos 88 anos
OBITUÁRIO

J.Borges, artista e poeta pernambucano, morre aos 88 anos 31j6o

Ao longo de mais de 50 anos de trajetória artística, J.Borges produziu 314 folhetos de cordel e um número incalculável de xilogravuras 6t6v2x

Morreu, na manhã desta sexta-feira (26/7), o artista e poeta J.Borges, aos 88 anos. Ícone da xilogravura, ele morava em Bezerros, no Pernambuco. O velório de J. Borges está marcado para a tarde desta sexta-feira (26/7) no Centro de Artesanato de Pernambuco. O sepultamento será no sábado, no Cemitério Parque dos Eucaliptos. 

Segundo o governo de Pernambuco, o artista nasceu no Sítio Piroca, zona rural de Bezerros, município do Agreste Central, no dia 20 de dezembro de 1935, e foi por meio das histórias contadas na hora de dormir pelo pai, o agricultor Joaquim Francisco Borges, que José Francisco Borges, o mestre J. Borges, entrou para a poesia de cordel.

Em 1964, estimulado pelo poeta e amigo Olegário Fernandes, o pernambucano escreveu o primeiro folheto, O Encontro de Dois Vaqueiros no Sertão de Petrolina, com capa ilustrada pelo mestre cordelista e xilogravurista José Soares da Silva, conhecido como Dila.

A xilogravura produzida por J.Borges ganhou projeção a partir dos anos 1970, quando os artistas plásticos José Maria de Souza e Ivan Marquetti encomendaram as primeiras gravuras em grande formato, tendo como temática o folclore nordestino.

Ao longo de mais de 50 anos de trajetória artística, J.Borges produziu 314 folhetos de cordel e um número incalculável de xilogravuras já expostas em diversos museus, como o Louvre, na França, o de Arte Popular do Novo México, em Santa Fé (EUA), o de Arte Moderna de Nova York e a biblioteca do Congresso norte-americano, em Washington.

"Em madeiras como a imburana e o louro canela, usadas no entalhe cuidadoso das matrizes que dão origem às gravuras, mestre J. Borges plasma, reinventa e dá nossos significados ao imaginário nordestino. Um universo em plena expansão e densamente povoado por figuras encantadas, seres alados, animais, anjos, demônios, o povo e sua resiliência, cangaceiros, vaqueiros, cantadores, entre outros tantos heróis populares talhados sob o sol do Sertão", destaca o portal Artesanato de Pernambuco, da Secretaria de Desenvolvimento Econômico do estado.

 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 

A post shared by Museu do Pontal (@museudopontal)

Autoridades lamentam a morte de J.Borges 2m266f

A governadora de Pernambuco, Raquel Lyra (PSDB), lamentou a morte de J.Borges e relembrou o legado do artista. "J. Borges levou Bezerros, o Agreste e Pernambuco pro mundo. E vai deixar uma saudade imensa. Mas a sua grandiosidade permanecerá aqui pelas mãos de seus filhos, discípulos e centenas de xilogravuras que representam tão bem a nossa cultura. Meus pêsames aos familiares e amigos", disse.

O ministro de Portos e Aeroportos, Silvio Costa Filho, se solidarizou com os familiares, amigos e iradores do trabalho de J.Borges. "Recebi com muita tristeza a notícia do falecimento do xilogravador e cordelista J. Borges, um dos grandes nomes da cultura pernambucana e brasileira. Meus pêsames aos familiares, amigos e todos os iradores do seu trabalho. Sua arte sempre nos encheu de orgulho e sempre será lembrada por todos nós", disse o ministro, que é natural de Recife.

Mais Lidas 6i191b